Jardin d'Eden - Cap d'Agde

Jardin d'Eden - Cap d'Agde

?? Dédiée aux couples, cette résidence de luxe de 65 appartements, située à deux pas de la mer, met à votre disposition un espace bar, un restaurant, une piscine chauffée privative et un grand jacuzzi roses. Suites pour 2 personnes, équipées avec salle de bains. Trois appartements pour personnes à mobilité réduite.

RESTAURATION

Un chef sans limite de créativité, une carte particulièrement élaborée. Prenez place, détendez-vous ! Nous vous promettons un déjeuner aux attentions irréprochables !

---------------

?? This 65-apartment luxury residence, dedicated to couples, is just a stone’s throw from the beach and has its own bar and restaurant, pink private heated pool and a large jacuzzi. Suites for 2 people, with bathroom. 3 ones for disabled.

RESTAURANT

Take place for a relaxing moment! Our chef has no limit in his creations. We promise a lunch with particular attentions, especially for you.

---------------

?? Mit 65 Wohneinheiten - ausschließlich für Paare - ist diese Luxusresidenz nur einen Katzensprung vom Strand entfernt. Sie bietet Ihnen neben dem großen Jacuzzi und einem rosafarbenem Swimmingpool außerdem eine Bar und ein Restaurant. Die Wohnungen für zwei Personen sind mit einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne ausgestattet. Drei Wohnungen sind behindertengerecht eingerichtet.

RESTAURANT

Nehmen Sie Platz und lassen Sie sich verwöhnen ! Unser Chef wird Sie mit seiner aussergewöhnlichen kreativen Speisekarte überraschen.

---------------

?? Dedicata alle coppie, questa residenza di lusso di 65 appartamenti, situata a due passi dal mare, mette a vostra disposizione uno spazio bar, un ristorante, una piscina privata riscaldata ed una grande jacuzzi rosa. "Suites" arredate per 2 persone con sala da bagno. 3 appartamenti attrezzati per persone a mobilità ridotta.

RISTORANTE

Uno Chef dalla creatività senza limiti, una carta curata nei minimi particolari. Accomodatevi, rilassatevi! Vi promettiamo un’attenzione speciale, tutta per voi!

---------------

?? Para las parejas, esta residencia de lujo de 65 apartamentos cerca del mar, les propone un espacio bar, un restaurante, una piscina calentada privada y un grande jacuzzi de color rosa. « Suite » para 2 personas, con cuarto de baño. 3 apartamentos para los minusválidos.

RESTAURANTE

Un Chef, sin limite de creatividad, una carta particularmente elaborada. Tomad sitio, descansad ! Os prometemos una comida con todas las atenciones a las cuales esperais.

---------------

?? Данная резиденция класса люкс из 65 апартаментов (Héliopolis), предназначенная для пар и расположенная в двух шагах от моря, предоставляет в ваше распоряжение барную зону, частный бассейн с подогревом и большой джакузи в розовых тонах.Двухместные апартаменты оборудованы ванной с бальнеотерапевтическим эффектом.

Три номера предназначены для людей с ограниченной возможностью передвижения (без бальнео-ванны).

Шеф-повар с безграничной креативностью, тщательно разработанное меню. Сядьте поудобней, расслабьтесь! Мы обещаем вам обед, сопровождаемый безупречным вниманием!

----------------

?? Luksuzno bivališče s 65 apartmaji, namenjeno parom, je le streljaj od plaže in ima lasten bar in restavracijo, zasebno ogrevan bazen rožnate barve in velik jacuzzi. Apartma za 2 osebi s kopalnico. 3 apartmaji sp primerni za invalide.

RESTAVRACIJA

Vzamite si čas za sproščujoč trenutek! Naš kuhar nima omejitev v svojih kreacijah. Obljubimo vam kosilo s posebno pozornostjo, še posebej za vas.