Description

Source: fkksovinje.hr

🇬🇧 FKK Sovinje is located on the island of Pašman, directly by the sea and 2 km from Tkon in a quiet environment of unspoiled nature in a pine forest surrounded by olive groves. Our camp provides a real vacation and relaxation with two sandy beaches, crystal clear sea and the chirping of birds. Surrounded by lush Mediterranean vegetation, it is an ideal place for those who want to escape from the city bustle and stress of everyday life.

🇭🇷 FKK Sovinje nalazi se na otoku Pašmanu, direktno uz more i 2 km udaljen od mjesta Tkon u mirnom okruženju netaknute prirode u borovoj šumi okružen maslinicima. Naš kamp pruža pravi odmor i opuštanje uz dvije pješčane plaže, kristalno čisto more i cvrkut ptica, okružen bujnom mediteranskom vegetacijom i idealno je mjesto za sve koji žele pobjeći od gradske vreve i stresne svakodnevice.

🇸🇮 FKK Sovinje se nahaja na otoku Pašman, v neposredni bližini morja in 2km od mesta Tkon, v mirnem okolju neokrnjene narave, v borovem gozdu, obdanem z oljčnimi nasadi. Naš kamp ponuja pravi počitek in sprostitev z dvema peščenima plažama, kristalno čistim morjem in čivkanjem ptic, obdan je z bujnim mediteranskim rastlinjem in je idealen kraj za vse tiste, ki želijo pobegniti od mestnega hrupa in vsakdanjega stresa.

🇩🇪 Der Campingplatz Sovinje befindet sich in einem Föhrenwald auf der Insel Pasman, direkt neben dem Meer und zwei Kilometer von Tkon entfernt, umgeben von unberührter Natur und Olivengärten. Spürbare Entspannung und Erholung sind an zwei Sandstränden und im kristallklaren Meer möglich. Vogelgezwitscher und üppige mediterrane Vegetation tragen zur paradiesischen Stimmung des Campingplatzes bei, welcher sich für alle eignet, die einen stressigen Alltag und das Getümmel einer Stadt vermeiden wollen.

🇮🇹 FKK Sovinje si trova sull'isola di Pašman, direttamente sul mare e a 2 km da Tkon in un ambiente tranquillo di natura incontaminata in una pineta circondata da uliveti. Il nostro campeggio offre un vero riposo e il relax lungo le due spiagge sabbiose, mare cristallino e cinguettio degli uccelli, circondato da una rigogliosa vegetazione mediterranea ed è un luogo ideale per chiunque desideri fuggire dalla folla della città e dalla vita stressante di tutti i giorni.

Contacts

Map

Details

Kind Private
Toilet facilities Yes
Shower facilities Yes
Beach Yes
Emergency services Yes
Bar -
Restaurant -
Shops -
Nearby clubs -
Lockers -